Wörterbuch Deutsch / Portugiesisch

Portugiesisch

Informationen

Wörterbücher

Impressum

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Deutsch - Portugiesisch
Wörterbuch Deutsch - Portugiesisch v1.0 Januar 2003
Copyright by Werner Eichelberg | Alle Angaben sind ohne Gewähr...

nach=a=atrás de=para=segundo=ainda
Nach belieben=À vontade
Nach dem 2 Weltkrieg=Após a segunda Guerra Mundial
nach oben=acima
Nach sieben ätzenden Stunden=Depois de sete horas maçantes
Nach sieben lästigen Stunden=Depois de sete horas maçantes
nach und nach=pouco a pouco
nachahmen=imitar
Nachbar=vizinho
nachgeben=ceder
nachher=depois=logo
nachmachen=imitar
Nachmittag=tarde
Nachricht=noticia
Nachrichten=noticiário
nächst=seguinte
Nächstes Jahr=No próximo ano
Nacht=noite
Nachtigall=rouxinol
Nachtisch=sobremesa
Nachweis=prova
nachweisen=provar
nackt=nu=nua
Nadel=agulha
Nagel=prego=unha
Nagelschere=Tesoura para unhas
nah=perto=próximo
nahe bei=perto de
Nähe=beira
nähen=coser
Näherin=costureira
nahezu=quase
Nähnadel=agulha
Nahrung=alimento
Name=nome
närrisch=absurdo
naß=húmido=molhado
naß machen=molhar
naß werden=molhar-se
Nase=nariz
nass=húmido=molhado
nass machen=molhar
nass werden=molhar-se
Nation=povo=naçao
national=nacional
Nationalfeiertag=7 de setembro Festa Nacional
Natter=cobra
Natur=natural=natureza
natürlich=naturalmente=pois
Naturwissenschaften=ciência
Nebel=nevoeiro=neblina
neben=perto de=ao pé de
Neffe=sobrinho
nehmen=levar=pegar em=tomar
Neid=inveja
neigen=inclinar
Nein danke ich bin nicht durstig=Não obrigado não estou com sede
Nein ich habe keinen gesehen=Não não vi nenhum
nennen=chamar=nomear
Nerv=nervo
nervös=nervoso
Nest=ninho
nett=bonita=bonito=lindo=simpático
Netz=rede
neu=novo=recente
Neugier=curiosidade
neugierig=curioso
Neuheit=novidade
Neujahr=Réveillon
neulich=recentamente
neun=nove
neunzehn=dazanove
nicht brauchen zu=escusar de
Nicht dass er wüsste=Não que ele saiba
nicht einmal=nem
Nicht einmal ich habe es gewusst=Nem eu sabia
Nicht genau das Nicht ganz so=Não exatamente isso
Nichte=sobrinha
nichts=nada
Nichts gefällt dir=Nada lhe agrada
Nichts ist unmöglich=Nada é impossível
Nichts spezielles=Nada de especial
Nichts zu machen=Não tem jeito
Nie vor der Landung=Nunca antes da aterrissagem
nieder=abaixo
niedergeschlagen=abatido
Niederlande=Países Baixos
niedlich=bonita=bonito
niedrig=baixa=baixo
niemals=nunca
niemand=ninguém
Niemand hat das jemals getan=Ninguém jamais fez isso
Niemand hat telefoniert=Ninguém telefonou
Niemand hatte etwas davon Niemand hat davon profitiert=Ninguém saiu lucrando nessa
Niemand ist ohne Fehler=Ninguém é sem defeito
Niemand wäre sicher=Ninguém estaria seguro
Niemand weiss wo sie ist=Ninguém sabe onde ela está=Ninguém sabe onde ele está
Niemand wird uns wiedererkennen=Ninguém vai reconhecer a gente
Niere=rim
Nimm ab und forme deinen Körper=Emagreça e modele seu corpo
Nimm alle Muscheln die du findest=Pega todas as conchas em caracol que achar
Nimm das nicht so tragisch=Não leve isso tão a sério
Nimm den Hut vom Kopf=Tire o chapéu da cabeça
Nimm den Schirm mit denn es regnet=Leva o guarda chuva que está chovendo
Nimm diese Medizin Nimm dieses Medikament=Tome este remédio
Nimm mein Sohn=Tome meu filho
Nimmst du einen Kaffee nach der Schule=Toma um cafezinho depois da aula
noch=ainda
Norden=Norte
Norm=regra
normal=normal
Normalerweise laufen die Wissenschaftler im Staubmantel herum=Geralmente os cientistas andam de guarda-pó
Norwegen=Noruega
Norweger=norueguês
Not=miséria=necessidade
Notar=notário
notieren=apontar
nötig=necessário=preciso
nötigen zu=obrigar
notwendig=necessário=preciso
November=Novembro
nu=pois
Null=zero
Nummer=número
nun=afinal=agora=ora=pois
Nun hält mich nichts und niemand mehr auf=Agora ninguém me segura
Nun wie ist das also entstanden=Então como é que foi feito isso
Nun wird uns nichts mehr aufhalten können=Agora nada mais poderá nos deter
nur=apenas=simplemente=sómente
Nur die absolut notwendigen Dinge=Só as coisas absolutamente necessárias
Nur die Schnecken=Só os caramujos
Nur etwas macht mir sorgen=Só uma coisa me preocupa
Nur sie weiss wie oft sie geweint hat=Só ela sabe quantas vezes ela chorava
Nuß=noz
Nußbaum=nogueira
Nuss=noz
Nussbaum=nogueira
nutzen=aproveitar=proveito=utilidade
nützen=aproveitar
nützlich=útil
Nützlichkeit=utilidade
nutzlos=inútil

Surftipps » Deutsch » Plattdeutsch

Deutschland

Handy Shop Info

Liechtenstein

Schwedisch

Französisch